فريق آسيا وورلد – AsiaWorldTeam موقع آسيا وورلد تيم المختص بترجمة الأعمال الكورية واليابانية من أفلام ومسلسلات لإثراء المحتوى العربي وجذب المهتمين بالفن الآسيوي.
يُقدم لكمْ فريق AsiaWorldTeam
ترجمة فيلم الدراما الكوري
A Little Princess
نتمنى أنْ تحوز الترجمة على رضاكم.
عنوان الفيلم :: A Little Princess
بالعربي :: الأميرة الصغيرة
بالكوري :: 감쪽같은 그녀
بالروماجي :: Gamjjokkateun Geunyeo
التصنيف :: دراما – عائلي – ميلودراما
تاريخ عرض الفيلم :: 4 ديسمبر 2019
مدة الفيلم :: ساعة و47 دقيقة
المُخرج :: Heo In-Moo
الكاتب :: Heo In-Moo
اللغة :: الكورية
البلد المنتجة :: كوريا الجنوبية
إعلان الفيلم :: Here
الفيلم مُناسب للمُشاهدة العائلية ✔
جدة قاسية تظهر أمامها
طفلة تحمل أختها على ظهرها
وتدعي بأنها ابنة ابنتها الهاربة
فتتحول حياة الجدة إلى فوضى مع هاتين الغريبتين.
ترجمة وتدقيق:: CAPA
–
مشاهدة ممتعة ~
السلام عليكم،
شكرًا حزيلًا على الطرح الجميل والرائع!
هل من طريقة للتواصل معكم، ايميل أو حساب سوشال ميديا؟
أريد الحديث مع أحد مدراء الفريق إن أمكن.
وعليكم السلام، حسابنا على تويتر.
https://twitter.com/AsiaWorldTeam
أرسلت من فترة لكن مافي رد!
ماشاء الله حبييييت كل شي
البوستر المترجم للعربية والألوان والترتيب واكيد طبعا ترجمتكم المتقنه??
أحبكم ياجماعه تفتحون النفس والله
ومتااااااكده اختياركم بطل كالعاده
يعطيكم العافيه وشكرا لكم فردا فردا?
شكرا يعطيكم الف عافية ^_^
مشكوووووووور يعطيكم العافية
فيلم رهيييب ومؤثررر جداً .. شكراً
thankyouuuuuu❤️❤️❤️
الله يعطيكم العافية على الترجمة
يعطيكم العافية شكرًا لكم! ?
مادري شعندي عالأفلام الحزينة ><
شكراً جزيلاً لكم على الترجمة
– حبيت الأطفال اللي في الفيلم
حدهم ظريفين *ـ*
يعطيكم العافيه????????
فلم جميل جداً ?
شكراً على مجهودكم للترجمه ❤️❤️..
نشفت دموعي وانا اشوف الفلم فلم جمميل جدا ??
شكرا لكم عالترجمة االه يسعدكم ?
حبيت الفيلم مرة و دموعي خلصت
تمثيل البنت يجنن و يبكيييييي =(
الجدة متقنة الدور كعادتها