فريق آسيا وورلد – AsiaWorldTeam موقع آسيا وورلد تيم المختص بترجمة الأعمال الكورية واليابانية من أفلام ومسلسلات لإثراء المحتوى العربي وجذب المهتمين بالفن الآسيوي.
يُقدم لكمْ فريق AsiaWorldTeam
ترجمة فيلم الجريمة والأكشن الكوري
Dirty Money
نتمنى أنْ تحوز الترجمة على رضاكم.
عنوان الفيلم :: Dirty Money
بالعربي :: أموال قذرة
بالكوري :: 더러운 돈에 손대지 마라
بالروماجي :: Deoreowoon Done Sondaeji Mara
التصنيف :: دراما – جريمة – أكشن
تاريخ عرض الفيلم :: 17 أكتوبر 2024
مدة الفيلم :: ساعة و40 دقيقة
المُخرج :: Kim Min-Soo
الكاتب :: Kim Min-Soo
اللغة :: الكورية
البلد المنتجة :: كوريا الجنوبية
إعلان الفيلم :: هنا
الفيلم مُناسب للمُشاهدة العائلية ✔
محققان صديقان برتبة بسيطة يعتاشان بالإضافة لراتبهما على الرشاوى البسيطة التي يلتقيانها للتستر على بعض الجرائم. تُتاح لهما فرصة الاستيلاء على مبلغ ضخم غير قابل للتعقب بعملية سريعة ونظيفة دون إلحاق ضرر بأي أحد، إلا أن حدثاً غير متوقع يقلب مسار الأمور ويضع القضية على رأس أولويات وحدة الجرائم الكبرى.
ترجمة وتدقيق:: CAPA – Sondos
تصميم:: مارام
–
نسخة ويب خام: هنا
– 1080P FHD –
Mega – File – Gofile – Uersdrive – Pixeldrain
– 720P HD –
Mega – File – Gofile – Uersdrive – Pixeldrain
شكرًا لكم فريق الترجمة و نشكر جهودكم