فريق آسيا وورلد – AsiaWorldTeam موقع آسيا وورلد تيم المختص بترجمة الأعمال الكورية واليابانية من أفلام ومسلسلات لإثراء المحتوى العربي وجذب المهتمين بالفن الآسيوي.
يُقدم لكمْ فريق AsiaWorldTeam
ترجمة فيلم الجريمة والأكشن الكوري
On the Line
On the Line
نتمنى أنْ تحوز الترجمة على رضاكم.
عنوان الفيلم :: On the Line
بالعربي :: محتال على الخط
بالكوري :: 보이스
بالروماجي :: Voice
التصنيف :: دراما – جريمة – أكشن
تاريخ عرض الفيلم :: 15 سبتمبر 2021
مدة الفيلم :: ساعة و50 دقيقة
المُخرج :: Kim Sun, Kim Gok
الكاتب :: Bae Young-Ik
اللغة :: الكورية
البلد المنتجة :: كوريا الجنوبية
إعلان الفيلم :: هنا
الفيلم مُناسب للمُشاهدة العائلية ✔
رجُل يخسر كل شيء بعد وقوع زوجته ضحيةللاحتيال الصوتي،
فيسعى للانتقام ممن خلف هذه المنظمة الإجرامية.
ترجمة وتدقيق:: Odin – Sondos
–
مشاهدة ممتعة ~
ياهلا بالزييين مررره شكرااااااا الله يسعدكم جاري المشاهده
كل الشكر والتفدير لجهودكم … كنت انتظر هالفيلم من ترجمة موقعكم قشكرا جزيلااا .. جاري المشاهده ^^
الفلم جبببااااار مررره حبيت ماتمل ولا ثانيه
الحمدلله صار نفس توقعاتي صراحه
الابطال تمثييلهم حكايه ثانيه بس النهاية يبدو لي انها توضح ان في جزء ثاني
مرره مشكورين على هالمجهود الجبار ماقصرتوا الله يسعدكم يارب والله افضل موقع عالاطلاق
اوووه شكله يحمس لازم اشوفه
فلم جميل اسمتعت فيه شكراً فريق الترجمه
يعطيكم العافية
كالعادة ما تحلى الأفلام غير الا بترجمتكم♥
شكرا على جهودكم
وبانتظار أعمالكم القادمة بكل حب♥♥
مشكورررررررين على الترجمة و الفيلم
يعطيكم العافيه شكرا حلو الفيلم ماهو سيئ
بس مدري كيف فيه شي غريب الفيلم واغلب احداثه متوقعه احس مسوينه اغلب شي لتوعية الناس من الاحتيال الصوتي 🙂
السلام عليكم ورحمه الله وبركاته
كومــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ووووووووووووووو
على مجهودكم الرائع وعلى هذة الأضافة الرائعه
فايتينج
اخيكم : hamadz
الفلم جميييل جمممميل جداً
ياربي حتى انا مدري وش حبيت اكثر هو تمثيل الأبطال هو تسلسل الاحداث المشوق والمو ممل ابداً والا القصه اللي صدق مهمة وقاعده تمس شيء يصير بمجتمعنا بعد والا وجود مويول اللي مايدخل في فلم الا زانه !
شكراً جزيلاً لترجمتكم واختياراتكم ??
من زمان ماعلقت بس هالفلم يستاهل جدًا جدًا رهيييييب!❤️❤️❤️
اقدر اقول يدخل من أفضل الافلام الي شفتها ، كالعادة يوهان مايخيب❤️
شكرًا لترجمتكم الي زادت من الفلم جمال❤️
الفيلم جيد ?? ملتزم بتصنيفه ?
صج يحزنون الضحايا!! لأن الواحد بالموقف ما يفكر ?
والمجرمين يحسونه بزنس مو حاسين انها سرقة!! ? يعني عايشين انها فلوسهم!!! شي مخزي والله…
شكراً جزيلاً لكم ?
يعطيكم العافية
السلام عليكم ليش روابط المشاهده ما تشتغل
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته،
روابط الفيلم مُجددة وتعمل الآن.