فريق آسيا وورلد – AsiaWorldTeam موقع آسيا وورلد تيم المختص بترجمة الأعمال الكورية واليابانية من أفلام ومسلسلات لإثراء المحتوى العربي وجذب المهتمين بالفن الآسيوي.
نتمنى أنْ تحوز الترجمة على رضاكم.
عنوان الفيلم :: Champion
بالعربي :: بطل
بالكوري :: 챔피언
بالروماجي :: Chaempieon
التصنيف :: رياضي – درامي
تاريخ عرض الفيلم :: May 1, 2018
مدة الفيلم :: ساعة و 48 دقيقة
المُخرج :: Kim Yong-Wan
الكاتب :: Kim Yong-Wan
اللغة :: الكورية
البلد المنتجة :: كوريا الجنوبية
إعلان الفيلم :: YouTube
الفيلم مُناسب للمُشاهدة العائلية ✔
تدور أحداث الفيلم عن التحديات التي تواجه
مصارع ذراع قد بدأ بشق طريقه في هذه الرياضة ليصبح بطلاً عالميًا
بمساعدة صديقه الذي لا يكترث سوى بجني المال لكن فجأة تظهر في حياته أخت لا يعرفها!
ترجمة وتدقيق:: CAPA & جوج
انتاج ورفع:: WeDrama.com
AVISTAZ: Here
مشاهدة ممتعة ~
داخله اشيك مدونتكم واقول يارب منزلين فيلم كوري رياضي وفعلاً لقيتكم مترجمين الفيلم اللي انتظره? شكراً لكم يا افضل فريق ترجمة عربي استمروا احبكمم
شكرا شكرا على الشغل الجباراللي تسوونة اختيارات موفقة وجودة الترجمة لا يعلى عليها ربي يسعدكم
شكراً جزيلاً على الفيلم والترجمة الرائعة…للأسف شاهدت الفيلم بسخة ganool وكانت نسخة رديئة …يا ترى النسخ الثانية بنفس الجودة ولا الفرق كبير وملحوظ….وشكراً جزيلاً على تعبكم
معليش مب موجوده الروابط ليش ؟
يعطيكم العافيه والله العظيم افضل مدونه عندي
كِلا النسختين بنفس الجودة واهي النسخ الوحيدة المتوفرة حاليًا.
شكراً لكم على هذه الترجمة الإحترافية.نرجو ترجمة فيلم الكوميدياوالرومانسية التاريخى The Princess and the Matchmakerمع خالص الشكر والتقدير لكم.
السلام عليكم ورحمه الله وبركاتهكومـــــــــــــــــــــــــــــــا وووووووووووووووووآجا آجا فايتينجأخيكم : hamadz
أكره تمثيله لاصار دوره غبي 🙁 الفيلم يمشي الحال
جودة الفلم تزعّل 🙁 بانتظار نسخ أفضل.
السلام عليكم ممكن ترجمة فيلم Seven Years of Night وشكرا
لا آومن بالأفلام الكورية ، شاهدت العديد و لم تعجبني أجواءها على الإطلاق … بالرغم أحيانًا أن بعض المواضيع تبدو ممتعة و مسلية .
بنتظار نزول جوده عاليه عند توفرها وشكرا لكم
مشكورين والله يعطيكم العافيه يارب
شكرا لانكم نزلتهم التسخة العالية الفيلم رووووعة قصته جميلة حملته علشان بطلنا من شفته في Bad Guy وفيلم ال Train to Busan وانا عاجبني الفيلم وااايد جميييل وخفيف التوتر بيكون يوم يلعب مع الشرير ههههه اخر لقطة حسيتها غبية بس شو نسوي كوريين ههههههههه الي هو سؤال المذيعة بس شو اقول عادات وتقاليد خخخخ
حبيت اقول الجودة العالية الفيلم مب كامل لللاسف يوقف اخر شيء عند سؤال المذيعة – جودة عالية 1080P HD -نزلت من ميجا ما اعرف عن باقي الروابط ..
اوه المعذرة، المشكلة من الإنتاج حاذف آخر نص ساعة :|راح أحذف كل الروابط ونعيد الإنتاج قريب،شكرًا على التنبيه.
الروابط لا يوجد فيها اي ملفات