فريق آسيا وورلد – AsiaWorldTeam موقع آسيا وورلد تيم المختص بترجمة الأعمال الكورية واليابانية من أفلام ومسلسلات لإثراء المحتوى العربي وجذب المهتمين بالفن الآسيوي.
يُقدم لكمْ فريق AsiaWorldTeam ترجمة فيلم الجريمة
The Deal = الصفقة
نتمنى أنْ تحوز الترجمة على رضاكم.
بالعربي :: الصفقة
بالكوري :: 살인의뢰
بالروماجي :: Salinuiroe
التصنيف :: جريمة
تاريخ عرض الفيلم :: March 12, 2015
مدة الفيلم :: 102 دقيقة
المُخرج :: Ahn Young-Jin, Son Yong-Ho
الكاتب :: Son Yong-Ho
اللغة :: الكورية
البلد المنتجة :: كوريا الجنوبية
إعلان الفيلم :: YouTube
الفيلم غير مُناسب للمُشاهدة العائلية
لاحتواءه على مشاهد عُنف✗ .
لاحتواءه على مشاهد عُنف✗ .
المُحقق تاي سوو (كيم سانغ كيونغ) فقد شقيقتهُ الصغرى على يد
القاتل المُتسلسل كانغ تشون (بارك سونغ وونغ)،
كما خسَر سونغ هون (كيم سونغ كيون) زوجتهُ كذلك.
كلاهما يحاولان الانتقام من كانغ تشون المحكوم عليه بالاعدام.
ترجمة وتدقيق: SOMA
–
HardSub
مشاهدة ممتعة ~
يعطيكم العافيه ��
شكرا لك SOMA على الترجمةالخام لمن يريد تحميلهhttp://uptobox.com/tq10sccprdt9——————————————-http://www.jeodrive.com/download/the-deal-2015-720p-hdrip-h264-by-kyh——————————————-(The Deal 2015 720p HDRip H264 (2.82G | assالرابط ليس للفليم بل هو فيلم صيني
شكرًا على التنبيه و توفير الخام ^^
الي شافته تنصحوني بيه وشكرا على الترجمة حبيباتي ♥
عفوا (؛
شكرًا يا حبيلكم ♥
شكرًا يا حبيلكم ♥
مشاهدة مباشرةhttps://openload.co/f/dqiSXBFmXgs/The.Deal.2015.AsiWorldTeam.mp4مشاهدة مباشرة (سيعمل بعد قليل)https://drive.google.com/file/d/0B-U7ItpUgEyvdFpnUHhEcVJqbDQ/view?pref=2&pli=1
شكراً ?✨
الله يسعدكم ما تقصرون
الفلم رائع بشهادة الفانز الأجنبي وحقق أرباح كبيرة .. بس ما شفته باقي بالويكند ناويه عليه
مشكوورين يعطيكم العافيه
الفيلم ممل جدا و قصة الفيلم مستهلكهو المحقق اخو البنت تمثيله سئ جدا لكن شكرا على الترجمه
الفلم يبكي من جماله مره اعجبني عاد احب الافلام اللي كذا وشكرا مره ع الترجمه احبكم
يعطيكم العافيةشفت الفلم قبل شوي على اعصااااابي بالنهاية خفت يقتلون البطل������البنت تحزن مرررره يا حياتي كانت بتفرح زوجها واخوها وللاسف طاحت بيده ما كنت متوقعة بيمسكونه بهالسرعه بس اشوا شكرًا على الترجمة ❤️❤️
Many thanks
أزال المؤلف هذا التعليق.
مشكوررين عندي لك طلب ممكن تترجمين فيلم The Priests 2015فريق Aisa2Tv بتررجمه بس ترجمتهم ملصقة ومرات ما يعجبني ترجماتهمفا يليت تترجمين هذا الفيلم بليييييز
الفيلم صحيح ممل بس ترى حلوو اغلب افلام كوريين تكون بااردة بس يتكلمون عن الواقع وكذا وبخصوص تمثيل البطل صدق احسه مبااااللغ ما يعرف يبكي ولا يمثل تحسينه ثقييل ومادري كيف ههههههه
هذا الفيلم اللي تطلبتيه مترجم و بجودة عالية على Google Drivehttps://drive.google.com/file/d/0B92xFRGbz4z9YUZObHpKWkhEakk/view
المشكله دايما معايه ومع روابط التورنت حملت الترجمه بس التورنت ماهو راضي غيرت المتصفح وبرضوه نفس المشكله ويعطيكم العافيه
كالعادة اختياراتكم رائعةالفلم جميل عجبني جدا صحيح كان فيه كثير مشاهد مملةبس القاتل ابدعععع عليه تعابير وحركات تخوف والمشهد الاخير قشعر جسمي لمن ضحك وحبيت بالفلم انهم ركزو على عبارة (اريد ان اعيش )هذي العبارة كانت محور الفلم وتقلبات الابطال بسببهااحب هالنوع من التفاصيل بالسيناريوشكرا فريقي الجميل لانكم ترجتوه ومتعتونا معاكم شكرا سوما ع الترجمة المحترفة و بارك ميرفت ع الرفع HOTTEST
ماهو راضي ينفتح الرابط ولا مايتحمل !!هنا رابط تورنت إذا مافتح عندكhttp://ttters.com/bbs/board.php?bo_table=tr_kmovie&wr_id=1921445&sfl=&stx=%EC%82%B4%EC%9D%B8%EC%9D%98&sst=wr_3&sod=desc&sop=and&page=1إذا مانفع الراو متوفر ^^
كالعاده مبدعين وسرعين برد الله يسعدكم وبتوفيق❤️❤️
عاشت الإيادي للترجمة وللمجهود .
شكرااا على الترجمة الرائعة
ممكن ملف الترجمة حاولت انزله ما قدرت ابداا نسخة The Deal 2015 720p HDRip H264 (2.3G جربت متصفح ثاني ونفس الحالة اول مرة يستوي لي جذي العداد مب راضي يظهر علشان اسوي skip
http://subscene.com/subtitles/the-deal-2015/arabic/1290773
ششششكككككرررررااااااالفلم هذا كنت حاطته باللست حقتي بدور عليه وادخل والقاكم مترجمينه ؟؟بببصصصيييححح من روعتكم ابغا ابوس راس كل واحد فيكم :((انا جديا قاعده اصيح من روعتكم اااففف :(مره شكرا الله يسعدكم يارب وين ماكنتوااستمروا
The Advocate: A Missing Body ممكن تترجمونه الله يسعدكم ؟؟
شكرا ..
The Advocate: A Missing Bodyاذا تمت الترجمه ياليت ترفعونه تورنت الله يسعدكموترا كل مره ادخل ادعي لكم ❤️❤️
مشكوررررررررررررررررررررررررر