فريق آسيا وورلد – AsiaWorldTeam موقع آسيا وورلد تيم المختص بترجمة الأعمال الكورية واليابانية من أفلام ومسلسلات لإثراء المحتوى العربي وجذب المهتمين بالفن الآسيوي.
يُقدم لكمْ فريق AsiaWorldTeam
ترجمة فيلم الدراما السياسية
والكوميديا الكوري
Best Friend
والكوميديا الكوري
Best Friend
نتمنى أنْ تحوز الترجمة على رضاكم.
عنوان الفيلم :: Best Friend
بالعربي :: الجار المجاور \ أعز صديق
بالكوري :: 이웃사촌
بالروماجي :: Yiwootsachon
التصنيف :: دراما – كوميدي – سياسي
تاريخ عرض الفيلم :: 25 نوفمبر 2020
مدة الفيلم :: ساعتان و10 دقائق
المُخرج :: Lee Hwan-Kyung
الكاتب :: Lee Hwan-Kyung, Yoon Pil-Joon
Kim Young-Suk
Kim Young-Suk
اللغة :: الكورية
البلد المنتجة :: كوريا الجنوبية
إعلان الفيلم :: هنا
الفيلم مُناسب للمُشاهدة العائلية
تدور الأحداث عن عميل سري في الاستخبارات الوطنية
يكلف بمراقبة سياسي تحت الإقامة الجبرية.
–
مقتبس من الفيلم الألماني الأوسكاري The Lives of Others
ترجمة وتدقيق:: CAPA – Sondos
مشاهدة ممتعة ~
اخيرا نزل الفيلم دا كنت منتظره واكيد افضل من الالماني لان الكورييين مبدعيين اتنمي بقي ترجمه فيلم جانج هيوك
شكرا على جهودكم
مراجعة فيلم الكوميديا والدراما الكوري best friend
https://youtu.be/12qUsFZWz34
يعطيكم العافية على الترجمة
يعطيكم العافيه والله يرزقكم على كثر تعبكم يارب
الفلم كان شوي طويل مع ان القصه باعتبرها سيطه لكن الممثلين و التمثييل يشفع لهم ???????????
شكرااا
Perfectooooooo????
Perfectooooooo
ابسط ما اقول عنه انساني سياسي حقيقي
فيلم رائع وانساني لابعد الحدود مشكور الترجمة