فريق آسيا وورلد – AsiaWorldTeam موقع آسيا وورلد تيم المختص بترجمة الأعمال الكورية واليابانية من أفلام ومسلسلات لإثراء المحتوى العربي وجذب المهتمين بالفن الآسيوي.
يُقدم لكمْ فريق AsiaWorldTeam
ترجمة فيلم الدراما الكوري القصير
Dong-A
Dong-A
نتمنى أنْ تحوز الترجمة على رضاكم.
عنوان الفيلم :: Dong-A
بالعربي :: دونغآ
بالكوري :: 동아
بالروماجي :: donga
التصنيف :: دراما
سنة إنتاج الفيلم :: 2018
مدة الفيلم :: 40 دقيقة
المُخرج :: Kwon Ye-ji
الكاتب :: Kwon Ye-ji
اللغة :: الكورية
البلد المنتجة :: كوريا الجنوبية
الفيلم غير مُناسب للمُشاهدة العائلية ✗
[مشاهد غير أخلاقية]
الفيلم غير مُناسب للمُشاهدة العائلية ✗
[مشاهد غير أخلاقية]
دونغآ، فتاة في المدرسة الثانوية ستقدم على فعل أي شيء لشراء
الحذاء الرياضي باهظ الثمن الذي يريده صديقها بشدة.
ولكن ما مدى استعدادها للتخلي عن سعيها في الحصول عليه؟
–
حاز الفيلم على الجائزة الكبرى في مهرجان جيونجو السينمائي.
ترجمة وتدقيق:: Hajer
مشاهدة ممتعة ~
مرحبا ..
اين هي روابط التورنت وملفات الترجمة انا لا اراها
دائما اشاهد مواضيعكم مع هذه المرفقات ..
شكرا لكم مقدما
الأفلام القصيرة لا نوفر لها تورنت ولا ملف ترجمة.
شكرا للرد فهمت امر التورنت ولكن ماذا عن ملف الترجمة .. .. ماهو السبب لعدم نشره حتى وان كان قصير. ليست مشكلة يمكنكم مشاركته معنا ? ..
او
يمكنك ارسال الملف الي واعدكم اني ساستخدمه لنفسي ولن يرى النور ?
وان كانت كل الطرق تقول لا
اريد سبب ?
غلى كل حال اعتذر على الاطالة
وشكرا مرة اخرى
كومااااااوووووووو
شكرًا لكم الفلم مناسب جدًا لي أحتاج لفلم كوري قصير
ياحبي لكم دائمًا أجد ضالتي عندكم
مافهمت انتحرت اخر شيء صح؟
تقدرين تشيكين في مكان ثاني ليه الحرق؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟