فريق آسيا وورلد – AsiaWorldTeam موقع آسيا وورلد تيم المختص بترجمة الأعمال الكورية واليابانية من أفلام ومسلسلات لإثراء المحتوى العربي وجذب المهتمين بالفن الآسيوي.
يُقدم لكمْ فريق AsiaWorldTeam
ترجمة فيلم الدراما الكوري
I Don’t Fire Myself
I Don’t Fire Myself
نتمنى أنْ تحوز الترجمة على رضاكم.
عنوان الفيلم :: I Don’t Fire Myself
بالعربي :: لن أنبذ نفسي
بالكوري :: 나는 나를 해고하지 않는다
بالروماجي :: Naneun Nareul Haegohaji Anneunda
التصنيف :: دراما – قصة حقيقية
تاريخ عرض الفيلم :: 28 يناير 2021
مدة الفيلم :: ساعة و51 دقيقة
المُخرج :: Lee Tae-Gyeom
الكاتب :: Lee Tae-Gyeom
اللغة :: الكورية
البلد المنتجة :: كوريا الجنوبية
إعلان الفيلم :: هنا
الفيلم مُناسب للمُشاهدة العائلية ✔
مبني على قصة حقيقية لمديرة فنية
في إحدى الشركات تعاني من التمييز،
تُنقل للعمل مع شركة مقاولة في ظروف صعبة
تكافح من أجل البقاء وتعقد العزم على
العودة إلى المكتب الرئيسي خلال سنة.
ترجمة:: Odin
تدقيق:: CAPA
–
مشاهدة ممتعة ~
يعطيكم الف عافيه على الترجمه ❤? اشتقنا لترجمتكم ❤?
واخيراً فلم .. بعد شهر كاااامل
تسلمووووا
تنصحوني بالفيلم؟
شكراً لكم على الترجمة ?
للاسف الفيلم مهما كان الموضوع المستند عليه كقصة الا انه ليس بالفيلم الرائع كونه ينقصه الكثير لانه بالفعل عند مشاهدته يبقى شيء ناقص و كان الفيلم لم يكتمل بعد او كانه يصلح لمسلسل اكثر …يعني السيناريو معمول بطريقة سيئة جدا .. و هذا يبقى رايي اكيد … شكرا مرة اخرى على الترجمة لانها الشيء الوحيد الجيد في الفيلم .