فريق آسيا وورلد – AsiaWorldTeam موقع آسيا وورلد تيم المختص بترجمة الأعمال الكورية واليابانية من أفلام ومسلسلات لإثراء المحتوى العربي وجذب المهتمين بالفن الآسيوي.
يُقدم لكمْ فريق AsiaWorldTeam
ترجمة فيلم الدراما الكوري
The Apartment with Two Women
نتمنى أنْ تحوز الترجمة على رضاكم.
عنوان الفيلم :: The Apartment with Two Women
بالعربي :: امرأتان في شقة
بالكوري :: 같은 속옷을 입는 두 여자
بالروماجي :: Gateun Sokoteul Ibneun Du Yeoja
التصنيف :: دراما
تاريخ عرض الفيلم :: 10 نوفمبر 2022
مدة الفيلم :: ساعتان و20 دقيقة
المُخرج :: Kim Se In
الكاتب :: Kim Se In
اللغة :: الكورية
البلد المنتجة :: كوريا الجنوبية
إعلان الفيلم :: هنا
الفيلم غير مُناسب للمُشاهدة العائلية ✗
– يوجد مشهد غير لائق –
– يوجد مشهد غير لائق –
في دراما نفسية عائلية يستعرض الفيلم الصراع اليومي الذي تعيشه شابّة ذات شخصية انهزامية سلبية مع أمها العصبية في شقة واحدة، مما يتسبب في انفجار مشاعرها المكبوتة بعد سنوات من التهميش والتحقير عند رؤية أمها تحاول دهسها بالسيارة.
ترجمة وتدقيق:: CAPA
تصميم:: مارام
–
نسخة ويب خام: هنا
