فريق آسيا وورلد – AsiaWorldTeam موقع آسيا وورلد تيم المختص بترجمة الأعمال الكورية واليابانية من أفلام ومسلسلات لإثراء المحتوى العربي وجذب المهتمين بالفن الآسيوي.
يُقدم لكمْ فريق AsiaWorldTeam
ترجمة فيلم الدراما والإثارة الكوري
The Discloser
The Discloser
نتمنى أنْ تحوز الترجمة على رضاكم.
عنوان الفيلم :: The Discloser
بالعربي :: المُفصِح
بالكوري :: 1급기밀
بالروماجي :: 1Geubgimil
التصنيف :: دراما – إثارة – أكشن – قصة حقيقية
تاريخ عرض الفيلم :: 24 يناير 2018
مدة الفيلم :: ساعة و40 دقيقة
المُخرج :: Hong Ki-Seon
اللغة :: الكورية
البلد المنتجة :: كوريا الجنوبية
إعلان الفيلم :: هنا
الفيلم مُناسب للمُشاهدة العائلية ✔
استناداً إلى أحداث حقيقية حول تعاون مقدم سابق
مع مراسلة استقصائية لفضح فساد حكومي ضخم.
مع مراسلة استقصائية لفضح فساد حكومي ضخم.
الفيلم الأخير للمخرج هونغ كي سيون
الذي وافتهُ المنية بعد انتهاء التصوير.
ترجمة وتدقيق:: SORA – SOMA
–
مشاهدة ممتعة ~
Wooow فلم ????
وربي الفلم يجنن والاحلى انه قصه واقعيه مره اثر فيني
شكرا على الفيلم الراااااااااااااااااائع
شكرا لكل جندي مخلص
فلم ممتاز جداً ، انصدمت ان القصة حقيقية بالنهاية
شكراً على الترجمة
عججيييييب وضاق خلقي لانه اللي صار قاعد يصير بكل الدول للاسف الفساد الحكومي
الفيلم رهيب واللي يقهر انه قصه حقيقيه بعد