فريق آسيا وورلد – AsiaWorldTeam موقع آسيا وورلد تيم المختص بترجمة الأعمال الكورية واليابانية من أفلام ومسلسلات لإثراء المحتوى العربي وجذب المهتمين بالفن الآسيوي.
Midnight Runners
نتمنى أنْ تحوز الترجمة على رضاكم.
عنوان الفيلم :: Midnight Runners
بالعربي :: عدائين ليليين
بالكوري :: 청년경찰
بالروماجي :: Chungnyeongyungcha
التصنيف :: تحقيق – أكشن – كوميديا – جريمة
تاريخ عرض الفيلم :: August 9, 2017
مدة الفيلم :: ساعة و 49 دقيقة
المُخرج :: Kim Joo-Hwan
الكاتب :: Kim Joo-Hwan
اللغة :: الكورية
البلد المنتجة :: كوريا الجنوبية
إعلان الفيلم :: YouTube
الفيلم مُناسب للمُشاهدة العائلية ✔
كي جون (Park Seo-Joon) وَ هيي يول (Kang Ha-Neul)
طالبين مستجدين في كلية الشرطة الوطنية يشهدان جريمة اختطاف
لامرأة شابة حدثت أمامهما فيقرران انقاذ حياتها بأنفسهما بعد تجاهل الشرطة لهما.
ترجمة وتدقيق:: CAPA & عبدالله يحيى
انتاج ورفع:: WeDrama.com
–
AVISTAZ: Here
ملف الترجمة العربية:: هُنا
HardSub HD
(700M)
Online : HERE
مشاهدة ممتعة ~
يمه قلبي أمس دخلت مدونتكم أدور ع الفلم وتو شفت تويتكم وأنتم منزلين الرابط ??? احبكم الله يسعدكم ??
الحمدالله اني انتظرته بترجمتكم شكرا حبيباتي الله لايحرمنا منكم
على قد حماسي لمشاهدة الفلم شفت موقع اخر مترجمه مع ذلك قلت انتظر ترجمتكم لانها الافضل بس لازم انتظر زيادة عشان روابط التحميل عالعموم شكرا جزيلا عالترجمه واتمنى تترجموا بعض الدرامات اغلب المواقع ترجماتهم تتجه للاسوء للاسف
الفلم من نوعي المفضل شكرا لكم الله يعطيكم العافية
فيلم منتظر ?كل كلمات الشكر والامتنان ماتوفي حقكم الله يسعدكم
شكرًا بحجم السماء الله يسعدكم يا رب
يعطيكم العافيه
مشكورين ويعطيكم العافيه الله يسعدكم
thank uu
مررره شكرا
كنت عارفه راح تترجمونه شكراً لكم ^^love u
بلا كوري بلا كلام فاضي….ارحمونا من قرف الكوري.. اسوء سينما علي وجه الارض. .
الموقع مخصص لمحبين اسياء والسينما الكوريه احد جبرك تدخل الموقع وتتابع معنا !؟
شكرا يا بوري..الكوري مضيعه للوقت. .لايوجد ماهو احلى من الياباني والصيني. .والهندي. … في اسيا كلها ..
كيف اعرف ان الفيلم نزل او لا
Such a wonderful movieI enjoyed watching itSo many funny sketches
شكراً لكم على هذه الافلام الكورية الرائعة والحصرية والروابط والرفع بصراحة مجهود كبير ورائع منكم يعطيكم العافية احبابي وبالنسبة للشخص الذي ينتفقد الافلام الكورية عفواً انت لا تعرف شيئاً عن السينما الكورية فلا تشاهدها وشكراً
يعطيكم العافيه افضل موقع بالنسبه لي بترجمة افلام كوريا ترجمتكم واضحه ومرتبه . واللي ينتقد الافلام الكوريه غريب امره داخل على موقع متخصص في افلام كوريا ومزعجنا برايه الغير مهم !!
شكرا جزيلا علي الفلم والترجمة الرائعة..في انتظار كل جديد منكم..اتمني لكم التوفيق الدائم..في رعاية الله تعالي..
شكرا على الترجمة.
يعطيكم العافية~
ربي يعطيكن العافيه
شكرا بحجم السماء من زمان انتظر افضى عشانه اشوف الفلم الجميل والاجمل منه ترجمتكم شكرا على مجهودكم��
الفلم تحفه بجد
عاشت الإيادي للترجمة وللمجهود .
تابعته، حلوو ويجنن والقصة والأحداث جميلة ❤️❤️شكرا لكم
الفيلم يحنن مرررررة القصه ١٠/١٠ والكيمياء اللي بين البطلين تجنن وترجمتكم تجنن اكثر … للأبد اختياراتكم اكثر من رائعة ولا عمري تفرجت فيلم بطال من عندكم اهنيييكم من كل قلبي يا أفضل فريق ترجمه في العالم العربي وشكراً لجهودكم اقدر كل عمل تسوونه لنا .. احبكم استمروا
اخخخخ الفييلم يجنن ماتوقعته كذامرة خفيف وحلو الله يعطيكم الف عافيهمشكورين والله على الترجمة♥️
الفيلم روووعة حبيت القصة واختيار البطلين صح صح انه فكاهي بس القضية الي عالجوها كانت حزينة وقضية قوية بس كيف تغيرت شخصيتهم وكيف انهم ركزوا اكثر في الدروس حبيت لقطة وهو يشرح وهم فاتحين عينهم ههههههههههه اتمني اشوف جزء ثاني للموفي شكرا آسيا تيم الرائعين على الترجمة
تابعت الفيلم ١٠٠٪ عشان الأبطال ولكن طلع يستحق المشاهدة ???ضحكت من بداية الفيلم للأخير ???بدّعوا الأبطال صج ???(بس سالفة البنات صج تحزّن ?)شكراً جزيلاً لكم على ترجمة الفيلميعطيكم العافية ?
الفلم كان جميييييييييييييل جدا كوميديا مع أكشن صراحة شي خوووووووووراااااااافييييييشكرا شكرا لكم الله يعطيكم العافية
ياأخوان وياأخوات ارجو ترجمة أفلام فليبينية
thank you so so much
شكراً جزيلاً لكم على ترجمة الفيلميعطيكم العافية ��
مشكووووووورين والله يعطيكم العافيه يارب
كل العالم يعرف أن كوريا هم اﻷفضل في أنتاج الدراما و صناعة السينما اﻷفلام المتميز والفريد من نوعه
الله يعطيكم العافية على الترجمة
فيلم متميز ورائع للغاية وقصة مذهلة والممثلين تمثيلهم مذهل للغاية وترجمة رائعة
شششششششششششششششكرا لكم على الترجمة
بشوفه اليوم
الجملة الي حبيتها:
“- إنك صريح للغاية.
= لا أشعر بالخجل من الأمر. ”
احلى ثنائي تحقيق شوفتهم من كل الاعمال باختلاف الدولة حتى لو كانت يابانية او كورية او حتى اجنبية
فيلم كوميدي لطيف يعالج قضية بناات كتير حبيته
من المشاهد اللي خلتني افرط ضحك لما ضرت حاله وصار يحكي يا رب يا امي تشفي، البنت اللي كانت معه برضه هبلة ولما خافت عالبنت المفقودة حركاتها كانت لزيزة وهيا بتحكي وكمان لما حكتله انه اصلا كل هادا المكان غير قانوني بالاصل ههههو واثقة من نفسها البنت هههه
وفي نفس الوقت لما كان بارك بطارد المخققين وبجرو وراه في الشارع ويحكيلهم يا خنازير ههههه
جريء جدا
بس حبيت كيف انه بدو ينقذ البنات لو ايش ما كان
عنجد كتير مناح وما احسنهم
جاي على بالي احكي على كل مشهد في الفيلم من كتر ما كل الفيلم فخم من اوله لآخره
والز اشي لما كان يدرسوا وحكى عن فترة وطلعت 7 ايام وكيف كانوا بطلعوا في الساقط اللي نفسه يكون شاطر زيهم
كل حركة في الفيلم منهم الز من التانية
النهاية فخمة طبعا ولما اجت البنت اللي انقذوها ما احلاها وما الطفها
الفيلم رهيب
عدته اكتر من مرة
لا يمل بمعنى الكلمة
شكرا كتير عالترجمة ^_^