فريق آسيا وورلد – AsiaWorldTeam موقع آسيا وورلد تيم المختص بترجمة الأعمال الكورية واليابانية من أفلام ومسلسلات لإثراء المحتوى العربي وجذب المهتمين بالفن الآسيوي.
يُقدم لكمْ فريق AsiaWorldTeam ترجمة دراما الجريمة وعلم النفس الكورية
Dr.Frost ♦ دكتور فروست
نتمنى أنْ تحوز الترجمة على رضاكم ~
Dr.Frost ♦ دكتور فروست
نتمنى أنْ تحوز الترجمة على رضاكم ~
إسم الدراما بالانجليزية: Dr.Frost
إسم الدراما بالكوري: 닥터 프로스트
اسم الدراما بالعربي : دكتور فروست
نوع الدراما : جريمة – اثارة
عدد الحلقات : 10
المخرج : Sung Yong Il
قناة العرض : OCN
تاريخ العرض : 23-11- 2014
وقت العرض : الاحد 11:00 بتوقيت كوريا
الموقع الرسمي : Dr.Frost
اللغة : الكورية
إعلان الدراما: 1 + 2 + 3 + E01
بايك نام بونغ (سونغ تشانغ إي) يُعرف بالدكتور فروست.
أصبح بروفيسورًا في علم النفس في سن مبكره. مُشرق للغاية
ولكنه يُعاني من صعوبات بالتعاطف مع الاخرين بسبب إصابتهِ في الدماغ في صغره.
خلال النهار يعمل كأستاذ مستشار في جامعة يونغ غانغ وليلاً يعمل كنادل.
يبدأ بمُساعدة رجل المباحث نام تاي يونغ بحل الجرائم.
أصبح بروفيسورًا في علم النفس في سن مبكره. مُشرق للغاية
ولكنه يُعاني من صعوبات بالتعاطف مع الاخرين بسبب إصابتهِ في الدماغ في صغره.
خلال النهار يعمل كأستاذ مستشار في جامعة يونغ غانغ وليلاً يعمل كنادل.
يبدأ بمُساعدة رجل المباحث نام تاي يونغ بحل الجرائم.
الدراما مقتبسة من ويبتون كوري لعام 2011 بعنوان “الدكتور فروست”.
Song Chang Ui Jung Eun Chae
Sung Ji Roo Lee Yoon Ji
ترجمة وتدقيق :: CAPA
Hardsub : Streamwish || Ok.ru || Mega
Hardsub : Streamwish || Ok.ru || Mega
Hardsub : Streamwish || Ok.ru || Mega
Hardsub : Streamwish || Ok.ru || Mega
Hardsub : Streamwish || Ok.ru || Mega
Hardsub : Streamwish || Ok.ru || Mega
Hardsub : Streamwish || Ok.ru || Mega
Hardsub : Streamwish || Ok.ru || Mega
Hardsub : Streamwish || Ok.ru || Mega
Hardsub : Streamwish || Ok.ru || Mega
مشاهدة ممتعة ~
يعطيكم العافية شكررررااااا
يعطيكم ربي الف الف عافيه , مشكورين …~
السلام ليكم شكرا على اعاده رفعهاالدرما رائعه جدا لكن هل انتم من قام بترجمتها لاني شاهدتها في بدايه عرضها في مدونه و اتوقع هي الوحيده اللى ترجمتها اذا كانت من ترجمتكم فهذا شيء رائع
قد تابعت الدراما بمدونة كابا الله يسعدها $:بما إن تخصصي علم نفس + أحب سوالف الجرائم والتحقيات واحب تصوير وإخراج هالقناة فجدا جدا جدا استمتعت بالدراما وأعطيها 10/10 بالراحه.+ هي الدراما الوحيده اللي محتفظه بحلقاتها لأني بالعاده بعد ما أتابع الدراما أحذفها عشان سعة الجهاز $^$
-قصدك مدونة كابا، وكابا الآن عضوة بهذا الفريق $:
السلام عليكم ورحمه الله وبركاتهكومـــــــــــــــــــــــــــــــــــا وووووووووووووووووووووعلى هذا المجهود الرائع وعلى أعاده رفع هذه الدراما الرائعهأجا اجا فايتينجوجارى المتابعهفايتينجاخيكم : hamadz
يعطيكم العافيه ^^الدراما شكلها محمس
اللـــــه ابداااع الله يعطيكم العافيه على الترجمة الرائعه بالتوفيق يارب
من الدرما اللي احبهااشكرا لكم
اخيرا تابعد الحلقه الاخيره من الدرما استفدت كثير واستمتعت فيها شكرا ااده رفعها ^^
كوماواه بالحيييييييييييل على الترجمه فااااااااااايتنق
أتمنى تتقبلون رايي برحابة صدر شفت لقطات من الحلقة الأولى من ترجمتكم و الصراحة لاحظت هالمرة في كلمات عامية .. مو من عوايدكم ؟
جد?XD هذي كانت اول بداياتي بالترجمه مع Alice وقبل انضمامي للفريق❤️لذا ماراح اتوقع بتكون بيرفكت اكيد ، بس تمشي الحالXDوتدقيقي لذا لاتتوقعي شيء مثاليXDالله يخلينا سوما بس❤❤️❤️️XD
أهاااا الله يخليكم لبعض .. و الصراحة من ردج يبين إنج كلج ذوق ^^ ، و الإنسان إلي يطور دايما هو الشخص إلي يتقبل النقد البناء .و أنا إلي أحبه بالفريق يركز بالمعنى و تركيب الجملة و يبعد عن العامي =)و أكيد متفهمة إنه أول بداياتج ..بس لأن الدراما كان نزولها يديد فاستغربت ^^ ، و بنفس الوقت حبيت أنبه .سؤال :إنت موجودة بالإقلاع .
:$ايوه ^^
شكرًا يعطيكم العافية ������
يعطيكم ألف عافية ����
شكراً
ششكرا لكم ع الترجمة *.* بس ممكن تجديد رابط التورنت ><لانو مو شغال 🙁
تم وضع روابط تورنت من تراكر مجاني و أيضًا راوفوق الحلقة الأولىمشاهدة ممتعة^^
ربي يعطيكن العافيه
ممكن إعادة الرفع، لأنو الروابط لا تعمل. شكرا
تم.
ممكن تجديد روابط فيلم time trio app ما يفتحون
تم
المسلسل قديم لكن جميل جدا و خفيف. ما توقعت استمتع فيه هيك. جميل أنو فقط ١٠ حلقات، مافي تمطيط ولا ملل و الممثلين أدوارهم و حواراتهم جميلة. شكرا على إعادة الرفع و المجهود الجبار. ✨🤍