فريق آسيا وورلد – AsiaWorldTeam موقع آسيا وورلد تيم المختص بترجمة الأعمال الكورية واليابانية من أفلام ومسلسلات لإثراء المحتوى العربي وجذب المهتمين بالفن الآسيوي.
يُقدم لكمْ فريق AsiaWorldTeam
ترجمة فيلم الأكشن والجريمة الكوري
The Roundup: Punishment
نتمنى أنْ تحوز الترجمة على رضاكم.
عنوان الفيلم :: The Roundup: Punishment
بالعربي :: الإغارة: العقاب
بالكوري :: 범죄도시4
بالروماجي :: BumJoedoshi 4
التصنيف :: جريمة – أكشن
تاريخ عرض الفيلم :: 24 أبريل 2024
مدة الفيلم :: ساعة و49 دقيقة
المُخرج :: Heo Myung-Haeng
الكاتب :: Oh Sang-Ho
اللغة :: الكورية
البلد المنتجة :: كوريا الجنوبية
إعلان الفيلم :: هنا
الفيلم مُناسب للمُشاهدة العائلية ✔
عودة المحقق الوحش في الجزء الرابع من سلسلة الإغارة (الخارجون عن القانون) لاستكمال حربه على المخدرات حيث يكتشف وجود صلة بين مطور تطبيق لتجارة المخدرات المقتول في الفلبين ومنظمة مقامرة عبر الإنترنت، فينضم إلى فريق التحقيق السيبراني للقبض على الزعيم.
ترجمة وتدقيق:: CAPA
تصميم:: مارام
–
نسخة ويب خام: هنا
– 1080P FHD –
Mega – File – Gofile – Uersdrive – Pixeldrain
– 720P HD –
Mega – File – Gofile – Uersdrive – Pixeldrain
– 480P SD –
Mega – File – Gofile – Uersdrive – Pixeldrain
روابط المشاهدة المباشرة (الأونلاين):
ok.ur – Streamwish – Bilibili
Krakenfiles – Uqload – Qiwi – Videas
اكتملت السلسلة الأولى من “الخارجون عن القانون” The Outlaws
كما تعرف بسلسلة “الإغارة” The Roundup
الجزء الأول هنا 2017
الجزء الثاني هنا 2022
الجزء الثالث هنا 2023
الجزء الرابع هنا 2024
هل يشترط مشاهدة الأجزاء الأربعة الأولى متسلسلة؟
الجواب لا، كل جزء قصة مختلفة وشرير جديد
مع ثبات بعض الشخصيات الثانوية وظهورها متفرقة في بعض الأجزاء.
مشاهدة ممتعة ~
شكرا تسلمو على الترجمة بالتوفيق في قادم الاعمال
تسلموووووووو 🥳🤩
كنت انتظر تنزلوه.
مشكوررررين فريق الترجمة و كنت انتظره تنزلوه
ممكن ترجمة فيلم Tarot 2024 لو سمحتوا
نعتذر عن ترجمته، سيصدر كمسلسل من 7 حلقات بعد أسبوع.
شكراً لكم على ترجمة الفيلم
يعطيكم العافية
الفيلم بالنسبة لي أقل من الأفلام اللي قبله كمستوى
لكن حتى هذا بشكل عام حلو
وكيم مويول بدّع صج! 👍🏻
🔥
أحلى مشهد هو مشهد النهاية 😆👍🏻 المصارعة داخل الطيارة
وقطّات ما دونغ سوك 🤣
معني اكتملت السلسله انه لا يوجد اجزاء قادمه لانها افضل افلام اكشن شفتها
اكتملت السلسلة الأولى فقط، يشاع عن وجود سلسلة ثانية من 4 أجزاء (5-6-7-8) لكن إلى الآن لم يعلن عنها رسمياً.
الحماسسس الفففف😭😭😭💃💃💃🕺🕺🕺🕺 بس تحزن عبارة اكتملت السلسلة الاولى هالسلسلة خطيييرة حبيتها بكل اجزاءهاا😭😭😭😭💕💕💕💕 السلسلة الثانية اتمنى ما يغيرون فيها الممثل الرئيسي مادونغ😭 احبكم اسيا وورلد استمروا فديتكم 💕💕💕💕💕
بطلي المفضل مي دونغ سونغ