فريق آسيا وورلد – AsiaWorldTeam موقع آسيا وورلد تيم المختص بترجمة الأعمال الكورية واليابانية من أفلام ومسلسلات لإثراء المحتوى العربي وجذب المهتمين بالفن الآسيوي.
يُقدم لكمْ فريق AsiaWorldTeam
ترجمة فيلم الدراما الكوري
I Want to Know Your Parents
I Want to Know Your Parents
نتمنى أنْ تحوز الترجمة على رضاكم.
عنوان الفيلم :: I Want to Know Your Parents
بالعربي :: أريد التعرف على والديك
بالكوري :: 니 부모 얼굴이 보고 싶다
بالروماجي :: Ni Boomo Eolgooli Bogo Shipda
التصنيف :: دراما – جريمة – قصة حقيقية
تاريخ عرض الفيلم :: 27 أبريل 2022
مدة الفيلم :: ساعة و51 دقيقة
المُخرج :: Kim Ji-Hoon
الكاتب :: Kim Kyung-Mi
اللغة :: الكورية
البلد المنتجة :: كوريا الجنوبية
إعلان الفيلم :: هنا
الفيلم مُناسب للمُشاهدة العائلية ✔
قد لا يناسب من هم دون 15 سنة لعنف محتواه✗
قد لا يناسب من هم دون 15 سنة لعنف محتواه✗
مستوحى من قصة حقيقية عن انتحار طالب
نتيجة تعرضه للعنف المدرسي المتكرر
تاركًا خلفه مُذكرة بأسماء المعتدين
تخلق صراعًا بين أولياء أمور الطلاب.
–
الفيلم مقتبس من مسرحية يابانية تحمل نفس الاسم للكاتب Seigo Hatasawa
والمستوحاة من قصة حقيقية لانتحار طالب ياباني في فوكوكا عام 2006.
ترجمة:: Sondos
–
– لدعم الفريق هنا
مشاهدة ممتعة ~
يعطيكم العافية
الفيلم حلو مره بس ناقصه شيء لاكن ك تمثيل اخراج موسيقى واو صراحه اعطيه 9/10
انا معك الفيلم حلووو وناقصه شيء واحد وانا عرفت وشو هالشيء الاخراج بااارد كان يحتاج أثارة وحماس أكثر
بس مدم القصة مأخوذة و مقتبسه من قصة يابانيه حقيقه أكيد بيتأثر الاخراج من برود اليابانين ماينلامو
ايش دخل برودة اليابانين في الاخراج الكوري بأمكان المخرج انه يحمس المشهد ويضع فيه أثارة من غير وماتنسي انه أغلب المخرجين الكوريين يعتمدو على قصص اليابانين
برود اليابانيين ?
اذا القصه حقيقيه كيف عرفوا الي صار بأخر مشهد؟!!
القصة حقيقية وليس بكامل أحداثها.. الأحداث مأخوذة من مسرحية يابانية مع بعض التغييرات وفقاً لكلام المخرج.
شي يقهررر
وفي النهاية اذا الفانز سمعوا ان ممثل كان متنمر يقولوا ماضي وانتهى وكان صغير ومايفهم
برأيي الي يبرر للمتنمر هو شريك في الجريمة ..
أتمنى ما عاد أحد يبرر للمتنمرين لأنهم مجرمين في النهاية ..
#حرق#
#حرق#
النهاية جدا سيئة قدروا ما يعملوا اخر لقطة ويطلع هو القاتل المتنمرين دخلو السجن والي قتل بحاله طالع برا حر لو عملو انو سقط بالغلط ولا انو قتله قتل جدا جدا سيء