فريق آسيا وورلد – AsiaWorldTeam موقع آسيا وورلد تيم المختص بترجمة الأعمال الكورية واليابانية من أفلام ومسلسلات لإثراء المحتوى العربي وجذب المهتمين بالفن الآسيوي.
يُقدم لكمْ فريق AsiaWorldTeam
ترجمة فيلم الدراما الكوري
Youngju
نتمنى أنْ تحوز الترجمة على رضاكم.
عنوان الفيلم :: Young-ju
بالعربي :: يونغ جو
بالكوري :: 영주
بالروماجي :: Youngju
التصنيف :: دراما
تاريخ عرض الفيلم :: 22 نوفمبر 2018
مدة الفيلم :: ساعة و40 دقيقة
المُخرج :: Cha Sung-Duk
الكاتب :: Cha Sung-Duk
اللغة :: الكورية
البلد المنتجة :: كوريا الجنوبية
إعلان الفيلم :: YouTube
الفيلم مُناسب للمُشاهدة العائلية ✔
تدور الأحداث عن فتاة بعد وفاة والديها المُفاجىء في حادث سيارة،
تتولى مسؤولية شقيقها المُثير للمتاعب.
وتُقرر البحث عن قاتل والديها للمطالبة بدية.
ترجمة وتدقيق:: SOMA
–
خام 1080p: هنا
مشاهدة ممتعة ~
كمساميدا ? يعطيكم العافية
Thnx from the heart ??
Love this actress
شكرًا
كل شي تمام بس النهاية قهروني ://///
Hey
there how can play the movie
pllllllllllllllz
just choose any link and skip the ad
شكرااا
النهايه !! على العموم شكراً ع الترجمه ?
اذا تقدرون تترجموا هالفلم بكون ممنونه ?
그대를 사랑합니다 2011
اولا يعطيكم الف عافيه شكرا لكم على الترجمه ومجهودكم
…………….
الفيلم لاباس فيه بس غريب مدري كيف جاي مرره كسرت خاطري البنت
من عمتها ولا عمها ولا اخوها كلهم يقهرووون
وحتى زوجة القاتل يوم عرفت انها بنت اللي ماتو قهرتني كلامها يعني قبل لاتعرف من هي حبتها وخلتها نفس بنتها تعوض مكان ولدها مررره مغبونه منها
النهاية غريبه جدا
ولد القاتل مافهمت ليه صار فيه كذا
واضح اني مقهورره منهم
ولد القاتل كان مع ابوه لما صار الحادث عشان هيك ابوه بحس بتأنيب الضمير ..
شرح النهاية :- البنت حست انو كل ما يرعاها واحد ويحبها بقومو بتخلو عنها بالأخير فالبنت لما تخلو عنها عيلة القاتل حست بصدمة خصوصا انها كانت حابسة كل همومها طوال السنوات اللي قبل عشان ترعى اخوها ، و مخبية طفولتها الهشة ورا قناع البنت القوية العاقلة ، فهي وقفت ع الجسر عشان تخاول تنتحر بسبب شعورها انها وحيدة بالدنيا ، بالأخير ما بتقدر تنتحر و بتقرر تكمل حياتها مهما لقت مصاعب قدامها …
انا بحب كثير أعمال الممثلة هاي ، كل دور الها بختلف ع الثاني ، غير انو ما بتختار غير الأفلام اللي بتركز ع المشاعر واللي بتكون قصتها كثير عميقة ، عمرها 19 بس فعليا بتمثل أقل ما يقال عنه خرافي .
الفيلم انتاجه مستقل ” يعني مش معتمد ع انتاج الشركات ” وهاي النوعية من الافلام بكون المبلغ اللي مستثمرينه كثير قليل فطاقم الانتاج براهن على الممثلين انهم يوصلو مشاعرهم من خلال تمثيلهم , و بختصروا كثير احداث وتنوع بالاماكن عشان التكلفة كثير اعلى من تكلفة انتاج الفيلم .
مره شكرا انك وضحتي لي اشياء ماكنت فاهمتها عشان كذا حاول ينتحر القاتل اها
يعطيك العافيه