فريق آسيا وورلد – AsiaWorldTeam موقع آسيا وورلد تيم المختص بترجمة الأعمال الكورية واليابانية من أفلام ومسلسلات لإثراء المحتوى العربي وجذب المهتمين بالفن الآسيوي.
يُقدم لكمْ فريق AsiaWorldTeam
ترجمة فيلم الدراما الياباني
AINU MOSIR
AINU MOSIR
نتمنى أنْ تحوز الترجمة على رضاكم.
عنوان الفيلم :: AINU MOSIR
بالعربي :: آينو موسير
بالياباني :: アイヌモシリ
بالروماجي :: Ainu Moshiri
التصنيف :: دراما
تاريخ عرض الفيلم :: 17 أكتوبر 2020
مدة الفيلم :: ساعة و24 دقيقة
المُخرج :: Takeshi Fukunaga
الكاتب :: Takeshi Fukunaga
اللغة :: اليابانية
البلد المنتجة :: اليابان
إعلان الفيلم :: YouTube
الفيلم مُناسب للمُشاهدة العائلية ✔
“كانتو” فتى من الآينو سكان اليابان الأصليين،
يجد نفسه في صراع بين رغبته بالهروب
من انتمائه للآينو وطقوسهم التي لا يتقبلها،
وشعوره بالحنين لوالده المتوفي
الذي تعطيه شعائر وعقائد الآينو الأمل بلقائه.
ترجمة وتدقيق:: Sondos
–
مشاهدة ممتعة ~
ألف وألف على جهوذكم
شكرًا على التـرجمة..
من تابع أنمي غولدن كاموي راح يستمتع في الفيلم
راح تكون عنده خلفية عن الاينو وعاداتهم
تابعت الفيلم وتذكرت “هينا هينا ” من تابع الانمي راح يفهمها
إن شاء الله ببدأ بمتابعة أنمي غولدن كاموي من اليوم وبعده هذا الفيلم
شكرًا Shiro لهذي التوصية.
الان في الحلقة الثانية من الموسم الأول وعبارة هينّا هينّا مرت علي والانمي تاريخي مثير وممتع جداً..
صراحة لي فتره عن الانميات ألف شكر لك.
بعد المشاهدة لا أنصح بالمشاهدة
الانمي نال أعجبي من ناحية القصة لكن يحوي مشاهد شاذة بكثرة ومعتقدات شركية, الفيلم يحوي معتقدات شركية.
الله يعطيكم العافيه ?
استمتعت جداً بمشاهدته، اخيرا عرفت عن الاينو منهم نفسهم كان عندي فضول كبير بشأنهم ?
شكرا لكم