فريق آسيا وورلد – AsiaWorldTeam موقع آسيا وورلد تيم المختص بترجمة الأعمال الكورية واليابانية من أفلام ومسلسلات لإثراء المحتوى العربي وجذب المهتمين بالفن الآسيوي.
يُقدم لكمْ فريق AsiaWorldTeam ترجمة فيلم الدراما والسياسة الكوري
The Spy Gone North
نتمنى أنْ تحوز الترجمة على رضاكم.
عنوان الفيلم :: The Spy Gone North
بالعربي :: الجاسوس الذاهب شمالاً
بالكوري :: 공작
بالروماجي :: Gongjak
التصنيف :: قصة حقيقية – درامي – سياسي
تاريخ عرض الفيلم :: 8 – 8 – 2018
مدة الفيلم :: ساعتين و 17 دقيقة
المُخرج :: Yoon Jong-Bin
الكاتب ::Yoon Jong-Bin, Kwon Sung-Whee
اللغة :: الكورية
البلد المنتجة :: كوريا الجنوبية
إعلان الفيلم :: YouTube
الفيلم مُناسب للمُشاهدة العائلية ✔
في عام 1992، جندت الاستخبارات الوطنية في كوريا الجنوبية
ضابط عسكري سابق ( بارك سوك يونغ) كجاسوس،
ومنحتهُ الاسم الحركي “بلاك فينوس”
وأوكلت إليه مهمة التسلل إلى مجموعة من كبار المسؤولين في كوريا الشمالية
لكسب ثقتهم بهدف جمع معلومات عن برنامجهم النووي.
خلال مهمته الخطيرة، تتصارع طموحاته وأحلامه العظيمة
مع المكائد السياسية والخيانات.
هل سينجو مع طموحاته أم ستتلقفه المكائد مع كُل جانب؟!
لكسب ثقتهم بهدف جمع معلومات عن برنامجهم النووي.
خلال مهمته الخطيرة، تتصارع طموحاته وأحلامه العظيمة
مع المكائد السياسية والخيانات.
هل سينجو مع طموحاته أم ستتلقفه المكائد مع كُل جانب؟!
من أكثر الأفلام الحائزة على جوائز في عدة فئات لعام 2018.
ترجمة وتدقيق:: CAPA & SORA
مشاهدة ممتعة ~
مشكووورين جدااااااا
يعطيكم العافيه و ربي يسعدكم ��������❤❤❤❤❤
الله يسعدك
الف شكر على الترجمة الله يعطيكم الف عافية فااااااااااااااااااااااااااااايتنغ
شكرا بس من كم يوم ابحث عن هذا الفلم و اليوم نزلتوا الترجمة الف تحية و و شكر و تقدير للقائمين على الموقع
فلم الليله شكرا لكم من القلب
شكرا جد من زمان انتظر احد يترجم الفيلم
الفلم يجنن شكرا
شكرا لكم
شكرًًًا شكرًًا شكرًًا
أزال المؤلف هذا التعليق.
Looks interesting.Moving Companies Long Beach
شكراً مرررره ياااححظظظيي يعطيكم العافيهكان من أكثر الأفلام المنتظرة
شكرا يعطيكم الف عافية
ياحظي فيكم شكرا شكرا يعطيكم الف عافيه
I found one of my favorite actors.Taint Painful
can't wait to watch it..Top Ranked Distribuidora Los Compadres Mexican Food Distributors
شكرا ^^
is it in youtube already?Storage Containers Orange County
شكرا ع ترجمة الفيلم
سبحان من جمعهميعطيكم العافية
فلم قد التوقعات مليان معلومات واحداث $\\\\\\$كنت متخوفه الاداء يكون ركيك بس كان جميل جدا الكل ابدع .. مشهد غداء الجاسوس مع العائلة الشمالية كان لطيف وعفوي مره =\”\”\”\”\”القهر اني شفته وقت النت كانت منقطعه فبعد الفلم ما قدرنا نبحث عن الشخصيات الحقيقية يبيلنا ندور عليها الحين XPوشكرا على الترجمة ^^\\
مفيش رابط شغال ما الحل ؟ كل الروابط حذفت الفيلم
شكراً عالترجمة ?
كنت اتوقع نهاية سيئة كونه من قصة حقيقية!.
الفيلم حلو
طويل لكن ما يملل ??
فعلاً السياسيين مقرفين! فاهمين الوطنية غلط…
شكراً جزيلاً لكم
يعطيكم العافية
ممكن تجديد للروابط ؟
شكرًا لكم❤️❤️❤️❤️
تم.
كالمتوقع دايمن الافلام التاريخية السياسية تكون افخم بكثير من باقي التصنيفات
لي ماشاف هذا الفلم فاته كثير
مرة مرة فخم و نشكر فريق الترجمة على مجهودهم و اختيارهم